Uma procuração é um documento que autoriza outra pessoa a agir em nome do procurador para realizar atos jurídicos em seu nome, seja de forma geral ou específica para uma determinada ação. Quando a procuração é concedida a alguém que não seja advogado, ela deve ser lavrada perante um tabelião.
Quando a finalidade da procuração é garantir os direitos de outra pessoa (incluindo o procurador), ela pode ser irrevogável, ou seja, não pode ser revogada.
Uma procuração pode ser geral ou específica. Uma procuração geral permite a realização de qualquer ato e, portanto, é importante considerar se tal procuração é adequada. Uma procuração específica, por outro lado, limita-se aos atos nela listados ou à sua validade. Por exemplo, uma procuração específica pode ser concedida a uma pessoa para vender um imóvel ou a um banco para registrar uma hipoteca como parte de um processo de financiamento imobiliário.
Note que uma procuração autenticada não deve ser confundida com uma procuração irrevogável (veja a seção sobre Transferência Intergeracional), que é uma procuração que permite a uma pessoa decidir quem será responsável por administrar seus bens caso ela perca a capacidade legal. Essa procuração não é assinada perante um tabelião, mas sim perante um advogado habilitado a fazê-lo (e nosso escritório também oferece esse serviço) e, posteriormente, é registrada junto ao Guardião Oficial de Israel. A elaboração de uma procuração irrevogável exige os serviços de um advogado qualificado, mas essa é uma qualificação bastante básica; portanto, é aconselhável não se contentar com qualquer qualificação e trabalhar apenas com um advogado com muitos anos de experiência em direito contratual, comercial e contencioso.