| Tribunal Regional do Trabalho de Jerusalém | |
| Recurso Civil 3166-07 Shweig et al. v. Hapoel Jerusalem Football Club et al.
|
|
| Antes | A Honorável Juíza Sarah Shadior – Juíza Única
|
|
|
Autores |
1.Ronen Schweig 2.Ohayon Moti 3.Gula Amir 4.Avrahami Eyal 5.Dahan David |
|
|
Contra
|
||
|
Réus |
1. Hapoel Jerusalem Football Club 2. A Associação de Futebol de Jerusalém 3. Equipe Esportiva de Jerusalém – Football Ltd. 4. Victor Yona |
|
| Julgamento
|
O tribunal enfrenta um processo movido por cinco jogadores de futebol contra todos os réus, em conjunto e em conjunto. Ronen Schweig e Moti Ohayon exigiram apenas indenização, enquanto Amir Gola, Avrahami Eyal e Dadu Dahan exigiram uma "concessão de aliá" e indenização por rescisão. Cada autor processou, com base em alegações específicas relacionadas ao seu emprego.
Os réus alegaram que os autores receberam tudo o que tinham direito conforme os contratos com eles e as circunstâncias da rescisão do contrato.
Os Fatos
- Os autores eram jogadores de futebol e jogaram pelo Hapoel Jerusalém em diferentes períodos.
- O Autor 1 e o Autor 2 reivindicam indenização, os autores 3, 4 e 5 reivindicam indenização e uma concessão da elite league.
- Os autores assinaram acordos de noivado como os anexados às suas declarações. Além disso, em 29 de janeiro de 2009, todas as cópias dos contratos entre os autores e a Hapoel Jerusalem foram entregues.
- A Autoridade de Controle Orçamentário também apresentou um aviso em 3 de dezembro de 2008 sobre os períodos de emprego conforme detalhado em seus registros, bem como nos documentos e contratos de contratação anexados.
- Não há dúvida de que o Hapoel Jerusalém foi promovido da liga nacional para a liga nacional na temporada 2002-2003.
A Controvérsia
- Cada autor, por si só, atende a condições que lhe garantem direito a indenização devido ao período de emprego, continuidade do trabalho e às circunstâncias da rescisão da relação empregado-empregador de cada um, de acordo com suas circunstâncias?
- Os contratos de contratação assinados pelos autores impedem o ajuizamento de uma ação judicial, em particular, à luz da cláusula 10 desses contratos?
- Se os autores ou qualquer um deles assinaram cartas de demissão e renúncia que impedem o ajuizamento de um processo, e se sua assinatura os impede de reivindicar a concessão de aliyah e a indenização por rescisão.
- Na medida em que um direito é determinado, qual é a base para calcular os direitos, há espaço para uma conta corrente à luz do que está declarado nos contratos de noivado e à luz do julgamento Uri Isaac ?
- Existe alguma rivalidade entre os autores e o réu 4, Victor Yona, considerando que nenhuma acusação foi feita contra ele, exceto uma mera alegação de que ele os empregou?
O Veredito