Parte Um: Os Fatos
- A relação entre as partes
- Este processo trata de várias publicações do réu, feitas durante 2015 e depois, nas quais o autor foi retratado como um grande vilão, como um criminoso que lidera uma organização criminosa, como um espião, como um ladrão, como um traidor e como um assassino. Segundo o autor, essa peça foi feita sob o pretexto de publicar uma história fictícia, mas a identidade do autor como essa pessoa é clara.
O exame desses argumentos exige uma descrição da relação entre as partes, que precedeu essas publicações.
- O autor é cidadão israelense e vive na Europa há muitos anos. O autor foi, no passado (segundo ele próprio testemunha), empreendedor no ramo imobiliário, e entre suas ocupações também é pesquisador e professor em assuntos de inteligência na Faculdade de Ciência Política da Universidade de Sofia, na Bulgária. O autor também é membro do conselho de administração de uma empresa suíça chamada CCI - Inteligência Competitiva (doravante: "CCI").
O réu também é cidadão, escritor e jornalista israelense que atua na área da cultura popular israelense.
- O autor e o réu se conhecem há muitos anos, desde a década de 1990. Ao longo dos anos, relações comerciais foram estabelecidas entre as partes, incluindo o envolvimento do autor na disputa familiar do réu e, posteriormente, também cooperação na compra de um imóvel na Bulgária.
- Durante ou por volta de 2013, surgiram disputas entre as partes sobre a compra do imóvel na Bulgária. O réu reclamou ao autor que havia incumprido suas obrigações com ele e reivindicou uma dívida ao autor pelo dinheiro que o réu havia investido nessa transação na Bulgária. As partes não chegaram a um acordo, a relação entre elas foi rompida e, durante 2018, o réu entrou com uma ação contra o autor (A. 32392-11-18; "a reivindicação anterior"), na qual ele pediu para cobrar ao autor uma compensação de aproximadamente ILS 802.042. O autor, por sua vez, entrou com uma reconvenção, na qual alegou que o réu não cumpriu suas obrigações com ele, não devolveu o dinheiro que o autor lhe havia emprestado e que o réu deveria ser obrigado a pagar a quantia de ILS 800.000.
A investigação da reivindicação anterior terminou com um acordo em 17 de janeiro de 2023, após o ajuizamento dessa reivindicação.
- O Assentamento Otomano [Versão Antiga] 1916 Publicações
- 34-12-56-78 Chekhov v. Estado de Israel, Isr. 51 (2) Durante 2015 (por volta do mês de junho) capítulos de um livro escrito pelo réu e intitulado: "A Fraude Búlgara" (doravante: "O Livro").
O enredo do livro foi descrito pelo réu da seguinte forma (publicação de junho de 2015, Apêndice 1 à declaração de reivindicação):