| Tribunal de Magistrados de Tel Aviv-Yafo
|
| Processo Civil 2810-08-23 Prof. Bressler-Schwartzman et al. v. Levy 27 de maio de 2025 |
| Antes: | O Honorável Juiz Guy Heiman | |
| Os autores: | 1. Prof. Shikma Bressler-Schwartzman | |
| 2. Tenente-Coronel (reserva) Oren Shvil | ||
| 3. Moshe Radman Abutbul | ||
| 4. Ami Dror | ||
|
Contra
|
||
| O réu: | Ronit Levy | |
| Em nome dos autores: | Advogado Hagai Kalai; Advogado Natan Schwartzman; Adv. Karin Wind | |
| Em nome do réu: | Advogado Ilan Vaknin | |
| Julgamento
|
Os principais pontos desta decisão
- Em três publicações que a ré publicou em sua conta na rede social "X", apareceram as listas telefônicas dos autores. O réu incentivou seus leitores a contatarem os autores – por meio de ligações e mensagens – e a comprar diversos produtos de varejo de qualquer um deles: ovos, óleo, mel, fraldas, lenços umedecidos para bebês ou serviços de segurança, limpeza e manutenção. O réu elogiou esses produtos, pois são muito frescos, oferecidos em promoção e seus preços são baixos.
- Os autores, que não estão envolvidos no fornecimento de bens e serviços – seu pecado é principalmente nos protestos contra a política do governo – se viram severamente assediados, e também humilhados, nas dezenas e talvez mais ligações e mensagens que receberam.
- Nesse processo, os autores solicitaram a imposição de responsabilidade ao réu em delitos ilícitos, ilícitos de invasão de privacidade e difamação. Eles exigiram compensação monetária, nos caminhos legais que não exigem comprovação dos detalhes e da extensão dos danos, além de ordens para remover as publicações e impedi-las no futuro.
- Há espaço para aceitar a reivindicação com base em seus fundamentos. As publicações violavam os direitos de primeira ordem – o direito à privacidade e ao bom nome. Eles fizeram isso sem qualquer justificativa e com a intenção de prejudicar os autores com base em suas posições. Eles não serviam a nenhum interesse legítimo do réu nem ao interesse do público. Eles não enriqueceram o discurso público, mas muito pelo contrário. Sua essência inteira era o combustível da disputa, da inimizade e a causa do assédio. No equilíbrio que o direito privado exige, a proteção dos direitos dos autores deve prevalecer sobre essa liberdade de expressão, do réu.
- Não há espaço para aceitar o argumento de que os autores são "figuras públicas" e, portanto, devem ser vistos como tendo renunciado aos seus direitos à privacidade e ao bom nome. Os autores, é claro, não são mais "figuras públicas" do que o réu. Mesmo que um deles desse publicamente, em outros lugares, seu número de telefone, ele não o fazia para se expor a mensagens de ridículo e desprezo, ou mesmo para persegui-lo no Dalat de suas mães.
- A alegação não é manchada por falta de boa fé. Há espaço para distinguir entre a conduta do réu, que violou a privacidade dos autores em conexão com sua atividade pública, e os apelos de qualquer um dos autores para visitar os torturadores de autoridades eleitas e seus indicados e protestar contra suas posições perante eles. De qualquer forma, a lei aplica ferramentas do direito público para proteger essas figuras públicas.
- Em termos de remédio, como as publicações já foram removidas, não há necessidade de ordenar sua remoção. O tribunal não está autorizado a obrigar uma pessoa a pedir desculpas por coisas que publicou ou a instruí-la a não republicá-las. O valor da reivindicação é muito alto e não se encaixa nos critérios da jurisprudência. O réu deve compensar cada um dos autores pelo dano sofrido a ele e pelas despesas do processo na quantia de aproximadamente NIS 35.000.
O Processo e Publicações
- Os quatro autores estão participando, cada um à sua maneira, do protesto que tem assolado as ruas de Israel nos últimos anos contra vários elementos da política e conduta dos governos israelenses, que os autores consideram inaceitáveis. Autor 1, Prof. Shikma Bressler-Schwartzman, especialista em física de partículas do Instituto Weizmann de Ciência, testemunhou que ela é "a iniciadora e líder do protesto das 'Bandeiras Negras'" (o segundo parágrafo de seu testemunho principal). Autor 2, O engenheiro, Tenente-Coronel Oren Shvil, é comandante de batalhão na reserva da Brigada Especial de Bombeiros das IDF e "um dos líderes do protesto dos reservistas - 'Irmãos de Armas'" (segundo parágrafo de sua declaração juramentada). Em sua vida civil, ele é engenheiro em uma empresa que fabrica produtos para a indústria da construção (Protocolo, p. 21, parágrafos 27-29). Autor 3, Sr. Moshe Radman Abutbul, um empreendedor de tecnologia de elite (ou indústria de elite) - Os termos hebraicos para "high-tech"), especialista em inteligência artificial, "um dos líderes do protesto high-tech" (segundo parágrafo de sua declaração juramentada). Na sala de discussão, ele acrescentou: "Sou ativo em uma associação chamada: 'Embarcando em um Novo Caminho.'"Nome, na p. 42, parágrafo 19). "Um dos líderes do protesto de alta tecnologia", disse o quarto promotor sobre si mesmo (no segundo parágrafo de sua declaração juramentada), Sr. Ami Dror - Empreendedor de elite em tecnologia, educador e líder de empreendimentos sociais em Israel e ao redor do mundo.
- Trata da reivindicação em três publicações publicadas pelo réu, Sra. Ronit Levy, na conta dela nas redes sociais "Twitter", na primeira semana de julho de 2023 (algumas semanas depois, o nome da plataforma foi alterado para "X"). "Eu", apresentou-se a ré perante este tribunal, "uma cidadã comum cujos meus pecados expresso de tempos em tempos e/ou respondo às publicações da agenda pública" (parágrafo 23 de seu depoimento-principal depoimento). O réu é identificado nas redes sociais pelo apelido: "Ronit, o Bibiista". Suas atividades lhe renderam o status de pessoa conhecida e, alguns diriam, influente.
- Em 7 de julho de 2023, o réu "tuitou" sob o pseudônimo "Ronit, o Bibiista" e ao lado de sua foto em miniatura, a seguinte entrada:
"Se precisar de ovos frescos, azeite de oliva