Pedido de Recurso Administrativo 3222-05-25 Procurador-Geral v. Anônimo

Pedido de Recurso Administrativo 3222-05-25

Julgamento

Juíza Dafna Barak-Erez:

1. Quais são as condições para conceder ordens de adoção em relação a menores nascidos na forma de um procedimento de barriga de aluguel no Norte de Chipre? Essa questão surgiu diante de nós no caso de dois menores que vieram ao mundo dessa forma, em circunstâncias em que as mães que os deram à luz não assinaram a carta de consentimento para adoção na forma que consta nos regulamentos relevantes.  Posteriormente, também surgiu a questão de se, nas circunstâncias do caso, os menores poderiam ser declarados adotivos das mães que deram à luz na ausência de uma possibilidade razoável de encontrá-los.  Aparentemente, o processo focou em um caso concreto.  No entanto, de fato, o caso subjacente ao processo não é isolado, mas representa, em grande medida, questões que podem ser repetidas em outros casais que conduziram processos de barriga de aluguel no Norte de Chipre.
2. Começarei com uma descrição concisa dos principais fatos. Os respondentes são dois homens de facto que solicitaram procedimentos de barriga de aluguel no Norte de Chipre.  Juntos, os dois realizaram um processo duplo: cada um forneceu amostras de esperma para a fertilização de um óvulo proveniente de uma doação anônima, e depois cada um foi assistido por uma mulher estrangeira que carregou a gravidez por ele ao mesmo tempo.  As duas mulheres deram à luz no mesmo dia, 17 de agosto de 2022.  Desde então, os respondentes têm criado juntos um filho e uma filha, ambos cidadãos de Israel (doravante: As Ligas Menores), e os quatro levam uma vida familiar para todos os efeitos, na qual, na prática, ambos os cônjuges atuam como pais dos menores.  No entanto, na certidão de nascimento de cada menor, apenas seu pai genético é listado ao lado da mãe que o deu à luz - embora, na prática, os réus e os menores não tenham mais contato com as duas mulheres a partir de pouco depois do nascimento.  Além disso, nas circunstâncias do caso, não há disputa de que, até agora, nenhum procedimento formal foi realizado para romper a relação das mães que dão à luz os menores, e que, até onde sabemos, isso não é possível de acordo com a lei aplicável no Norte de Chipre.
3. Os réus estão interessados em status formal que lhes dê reconhecimento como pais dos menores.  A principal forma de fazer isso deveria ter sido solicitar ao Tribunal de Família uma ordem judicial de criação parental, como é rotineiro feito em circunstâncias de barriga de aluguel em outros países do mundo.  No entanto, como uma ordem judicial de parentalidade depende do rompimento da relação da mãe com o menor, em nosso caso não é possível seguir esse caminho.  Portanto, o único caminho aberto para os réus é um processo de adoção de acordo com as instruções do Lei de Adoção de Crianças, התשמ"A-1981 (doravante: A Lei da Adoção ou A Lei).  Para ser mais preciso: deve ser obtido o consentimento das mães que deram à luz para o parto dos menores para adoção, ou, alternativamente, eles devem ser declarados adotivos para com eles, e, posteriormente, uma ordem de adoção deve ser emitida em relação a cada um dos menores contra o réu, que não seja seu pai genético.

Assentamento Otomano [Versão Antiga] 19164.      A dificuldade neste caso está na má regulamentação dos procedimentos de barriga de aluguel no Norte de Chipre, cujo status legal é agravado pelo fato de que o Estado de Israel não reconhece este território como entidade política e não mantém relações diplomáticas ou consulares com ele.  Além disso, ao longo dos anos, surgiram dúvidas quanto à garantia dos direitos daqueles que atuam como mães de aluguel neste território, dúvidas que surgem a ponto de o uso de mulheres para esse fim ser contaminado pelo tráfico humano.  De tempos em tempos, as autoridades israelenses chegaram a publicar "Avisos de Viagem" no que diz respeito a procedimentos desse tipo, que se tornaram cada vez mais intensos em sua redação.  De qualquer forma, a questão do status daqueles que criam crianças que já vieram ao mundo dessa forma, como os réus aqui, ainda surge.