Réu 2: Sim
Investigador Malichi: Você entende seu direito de consultar um advogado antes do interrogatório?
Réu 2: O que é isto (palavra incerta) O que isso significa exatamente?
Investigador Malichi: Você tem o direito de consultar um advogado antes do interrogatório hoje
Réu 2: Consultar sobre o quê?
Investigador Malichi: Não pelo que você quer, você tem razão (palavra incerta) como suspeito".
Mais tarde, depois que o comandante da Unidade de Operações Especiais entrou na sala e pediu para saber com o Réu 2 se havia outros casos em que ele estava envolvido, o Investigador Malichi perguntou novamente se ele entendia seu direito de consultar um advogado antes do interrogatório, e o Réu 2 respondeu com lágrimas: "Eu entendo"; e à pergunta sobre sua posição, se ele queria ou não consultar um advogado, ele respondeu: "Não sei se ele pode me ajudar, como alguém pode me ajudar?" (ibid., p. 2, parágrafos 25-27). Deve-se notar que, neste interrogatório, o Réu 2 novamente assinou um formulário de notificação dos direitos do suspeito antes do interrogatório; e que durante o interrogatório também foi alertado sob suspeita de tentativa de invasão ao apartamento, roubo e porte de arma, e novamente foi informado de todos os seus direitos, incluindo o direito de consultar (P/12 Q. 30, 100-103).
Não é possível aceitar o argumento da defesa de que o réu 2 não entendeu o significado do direito a um advogado. O réu 2 tinha cerca de 20 anos na época do interrogatório e, como testemunhou sobre si mesmo no interrogatório e no tribunal, é uma pessoa inteligente que estudou por 14 anos na área de eletrônica (sic. na p. 451), e sua alegação ingênua em seu depoimento de que não sabia o que era um advogado nem qual era seu papel não deve ser aceita. O réu 2 chegou a renunciar ao direito de consultar um advogado durante o primeiro interrogatório (na época, ele não alegou não saber o que isso significava), e assinou duas vezes um formulário de direitos do suspeito, no qual seus direitos eram detalhados. De fato, o réu 2 aparentemente não ficou satisfeito com o desenvolvimento em que sua conversa com o comandante da Unidade Central de Inteligência não trouxe os resultados que esperava; Mas ele entendia muito bem que estava sendo interrogado sob suspeita de assassinato, como foi até deixado claro em uma conversa com o comandante da Unidade Central de Inteligência, e ele expressou isso em sua declaração que não sabia se um advogado poderia ajudá-lo.