(c) O tribunal pode, a pedido de um diretor externo, determinar que o direito estabelecido no parágrafo (a) também se aplicará a documentos e registros de qualquer empresa relacionada, se estiver convencido de que as informações solicitadas são importantes para o desempenho de seu papel como diretor externo.
Nesse sentido, já foi decidido mais de uma vez que o direito do diretor de receber informações é um componente fundamental de seu trabalho, cujo propósito é permitir que ele desempenhe seu papel como diretor da empresa e supervisor de sua gestão (Veja Recurso Civil 5340/10 Diretor Mark Abu vs. Advogado Guy Nof [Nevo] (26/1/2012); Autoridade de Apelação Civil 8473/99 Cartões de Crédito para Israel em Recurso Fiscal v. SegevIsrSC 55(1) 337 (1999); Autoridade de Apelação Civil 58/04 Magen v. Tiferet Amos Investment Company Ltd., IsrSC 58(4) 377 (2004); Danziger, supra, p. 84, 114 - 115).
O Pedido de Contas
- Depois de interpretarmos o arcabouço legal, é necessário esclarecer o direito do autor de receber contas das empresas.
- O autor alega em ambos os processos que há uma "completa falta de confiança" entre as partes. Segundo ela, os assuntos das empresas são conduzidos enquanto ela priva de seus direitos como acionista minoritária, com Greenberg explorando seus direitos como acionista majoritário para promover seus interesses pessoais e os de empresas relacionadas, às custas das sociedades conjuntas. A autora enfatiza que o pedido para revisar os documentos das empresas e fornecer prestações de contas tem como objetivo permitir que ela obtenha todas as informações relevantes necessárias para fundamentar suas alegações sobre a discriminação e agir para obter reparações para sua remoção.
- A autora argumenta que a base para provar as alegações de discriminação já está perante o tribunal, e que os documentos e alegações já apresentados são suficientes para indicar que ela tem fundamentos prima facie para apresentar uma ação de remoção de discriminação. No entanto, para examinar completamente as alegações de discriminação e concluir o argumento, é necessário permitir que ela revise os documentos solicitados.
- No âmbito da ação da Greenberg Properties, a autora afirma que, pelos documentos em sua posse, parece que Greenberg agiu em nome da empresa para tomar empréstimos para uso pessoal. De acordo com a alegação, pode-se saber pelos demonstrativos financeiros que, para fins de pagamento dos empréstimos, o dinheiro é transferido por Greenberg, e que o pagamento foi ostensivamente feito Uma atrás da outra. Argumentou-se que essas transações, que tinham como objetivo promover o interesse pessoal de Greenberg, não receberam as aprovações da empresa conforme exigido por lei. Também parece, alega-se, que o aluguel pelo aluguel dos imóveis da empresa é pago à Greenberg and Shneur Properties em um recurso fiscal e não à empresa. Isso também está fundamentado na opinião do avaliador D. Deri, que foi preparada a pedido do réu com o propósito de fornecer garantia para um empréstimo de Greenberg Shneur Properties and Real Estate em um recurso fiscal (a opinião foi anexada aos resumos como Apêndice 4). Foi alegado que nenhuma decisão legal foi tomada pela empresa para permitir que uma empresa relacionada a Greenberg cobrasse o aluguel. Por fim, alegou-se que a empresa empregava membros da família de Greenberg sem receber aprovações para isso.
- Para estabelecer a importância dessas transações, que levantam preocupações sobre conduta discriminatória, o autor considera que o pedido de fornecimento de contas deve ser atendido. O autor deseja revisar os seguintes documentos:
Um. Os extratos contínuos das contas bancárias da empresa (parágrafo 38 dos resumos).
- Contratos de locação com todos os inquilinos do imóvel da empresa (parágrafo 39) em resumo).
III. Os extratos bancários para os quais o aluguel era encaminhado, que não correspondem à conta bancária da empresa (Parágrafo 40 dos resumos).
- Os acordos de administração do imóvel comercial, que foram separados dos contratos de locação (parágrafo 41 dos resumos).
- O livro contábil entre a empresa e cada uma das entidades gestoras (parágrafo 41 para concluir o argumento).
- As demonstrações financeiras da Companhia (parágrafo 42 dos resumos).
VII. Compromissos e acordos da Companhia com partes interessadas (parágrafo 43 dos resumos).