Outra inspeção do veículo Hyundai foi realizada pelo Oficial do Laboratório Móvel, Comandante Nadav Hammer, em 29 de agosto de 2022, no estacionamento da polícia em Glilot. O relatório incluiu 13 fotos do Hyundai, das quais é possível descobrir onde os atiradores estavam em relação ao veículo e em que direção as balas foram disparadas de suas armas. Assim, nas fotos 1 e 3, você pode ver 4 furos de entrada de bala na porta do motorista e na asa ao lado dela. Na Figura 5, você pode ver vários furos de entrada de bala no banco do motorista, inclusive nas partes superiores do banco, onde geralmente ficam partes sensíveis do corpo, como o peito do motorista. As fotografias 12-13 documentam uma reconstrução aproximada do trajeto das balas, em direção geral da esquerda para a direita e da frente para trás, de forma que corresponde à localização dos atiradores segundo as câmeras [P/19 - Relatório de Inspeção do Veículo].
O quadro sobre o tiroteio é completado pela opinião do comandante Assaf Hazon, do Laboratório de Armas, que recebeu as nove balas coletadas no local para exame e descobriu que 7 delas foram disparadas de uma arma, aparentemente uma pistola semiautomática com mecanismo patenteado de ação Colt Browning, ou outra arma com marcas semelhantes, e que as outras duas balas foram disparadas de uma única arma. No entanto, ao contrário das outras sete armas, aqui também é aparentemente uma pistola semiautomática com mecanismo de ação patenteado Collett-Browning, ou outra arma que ostenta marcas de tipo semelhantes [P/22 - Opinião Especialista, P/23 - Formulário de Comprovação de Prova].
Quanto ao tratamento do falecido após sua evacuação do veículo, segundo o relatório da MDA, as forças médicas chegaram ao local às 13h05 e encontraram a vítima sem respirar e sem pulso, com ferimentos de bala no peito, abdômen e costas. Foi realizada RCP básica e ele foi colocado em uma ambulância e evacuado enquanto era tratado. Ao chegar ao hospital às 13h13, o homem ferido foi transferido para uma sala de choque enquanto realizava RCP, que continuou no pronto-socorro do Shamir Medical Center, mas apareceu, e o falecido foi declarado morto às 13h25. [P/24 - relatório MDA, P/25 - resumo de uma visita ao departamento de medicina de emergência].