Jurisprudência

Caso de Crimes Graves (Telavive) 14098-08-22 Estado de Israel v. Ashbir Tarkin - parte 95

9 de Setembro de 2025
Imprimir

O arguido diante de nós cometeu a lesão grave ao queixoso enquanto estava ciente da natureza do ato, da existência das circunstâncias e da possibilidade de causar as consequências do ato.  A atitude objetiva do arguido em relação ao resultado vai além da imprudência quanto à possibilidade de causar o resultado, uma vez que o arguido quer na verdade a morte do queixoso.

  1. No que diz respeito à condenação pelo crime de causar lesão grave em circunstâncias agravadas e pelo crime de tentativa de homicídio, Artigo 186 A Lei de Processo Penal [Versão Consolidada], 5742-1982 afirma que "O tribunal pode condenar um arguido por qualquer um dos crimes para os quais a sua culpa foi revelada pelos factos provados perante ele, mas não será punido mais do que uma vez pelo mesmo ato".

Veja neste contexto Recurso Criminal 1779/22 Moshe v.  Estado de Israel (18.6.2023):

"À luz desta secção, e conforme estabelecido na Regra de Nacht, que foi dada há cerca de 70 anos e ainda está em vigor atualmente, é possível condenar várias infrações decorrentes de um único ato, quando lidamos com diferentes elementos de cada uma das infrações.  No entanto, o mesmo ato não pode ser punido mais do que uma vez (Criminal Appeal 8457/15 Estado de Israel v.  Wazwaz, parágrafo 85 (1 de novembro de 2018); recente: Diversos Recursos Criminais 2639/23 Peretz v.  Estado de Israel (23 de abril de 2023) e as referências aí contidas; bem como Yoram Rabin e Yaniv Vaki Penal Law, vol.  1, 370-372 (2014)).  Quanto aos elementos do crime de tentativa de homicídio, aprofundei isto detalhadamente...  Os elementos do crime de agressão agravada são diferentes.  Este crime baseia-se no artigo 333 da lei, segundo o qual 'quem infligir ilegalmente uma lesão grave ao seu amigo será condenado a sete anos de prisão.' A existência da infração depende, portanto, do resultado - 'lesão grave'.  Este termo é definido na secção 3424 da Lei como 'uma lesão que equivale a uma lesão perigosa, ou que prejudique ou é suscetível de prejudicar grave ou permanentemente a saúde ou o conforto da pessoa lesada, ou que equivale a lesão permanente ou grave a um dos órgãos, membranas ou sentidos externos ou internos'.  Em contraste, a existência de um crime de tentativa de homicídio não exige que seja causado qualquer dano à vítima pretendida, nem exige qualquer resultado.  Como referido, basta que o arguido cometa um ato que se desvie do âmbito das ações preparatórias.  Assim, legalmente, o recorrente foi condenado por estas duas infrações, que foram cometidas - lado a lado - na sequência de ações violentas do recorrente contra o queixoso.  Ao nível penal, 'para um número de infrações que constituam um único ato, será imposta uma pena, que não deverá exceder a pena máxima para as infrações mais graves; enquanto que, para um número de infrações que constituem vários atos, será imposta uma pena total, consistindo na punição que será aplicada para cada infração' (Criminal Appeal 8686/15 Gribov v.  Estado de Israel, parágrafo 50 (3 de outubro de 2017))."

  1. Por isso, considerei que todos os elementos do crime foram provados para além de qualquer dúvida razoável para condenar o arguido por causar lesão grave em circunstâncias agravadas.

Porte e transporte ilegal de armas

  1. Secção 144(b) à Lei Penal intitulada "Ofensas relacionadas com armas, afirma o seguinte:

"Uma pessoa que comprar, transportar ou transportar uma arma sem permissão legal para a comprar, portar ou transportar será condenada a dez anos de prisão, mas no caso de uma parte essencial da arma, será condenada a cinco anos de prisão e, no caso de uma parte imaterial da arma, será condenada a três anos de prisão."

Parte anterior1...9495
96...102Próxima parte