Jurisprudência

Disputa Trabalhista (Tel Aviv) 28207-09-21 IT. Reabilitação Ltd. – Avraham Matzliah - parte 13

24 de Agosto de 2025
Imprimir

"Advogado Brotfeld: Você não sabe.  Olha, quero te encaminhar para o Apêndice 33 do depoimento de Tsafrir.  Estou te mostrando, você está enviando um e-mail para o Yaakov, primeiro, é o Yaakov Moss, entendi, certo?

A testemunha, Sr.  Matzliah: Sim.

Advogado Brotfeld: Legal.  Vejo que você está escrevendo, deveria prestar atenção às encomendas de Moshe e nossas, agora, já no e-mail, pergunto, se for voluntário, como pode ser que as comissões sejam nossas, suas e dele? Afinal, se o que você diz fosse verdade, então deveria ter anotado as encomendas do Moshe e as suas, não as nossas.

A testemunha, Sr.  Matzliah: Esta é uma formulação fracassada, nada mais do que isso.

Adv. Brotfeld: Formulação infrutífera.  Agora, redação infrutífera, remeto você para a última página deste apêndice, há uma tabela aqui que você detalhou para Yaakov como a transação e as comissões de todos serão divididas.  E eu te remeto para a manchete antes do fim, diz comissão do Jacob mais meu pai em dólares, diz $165.500 comissão Jacob mais meu pai,

A testemunha, Sr.  Matzliah: Sim.

Adv. Brothfeld: Agora estou perguntando, quando você escreve que $166.500 é uma comissão, diz comissão do Yaakov mais meu pai, também é um erro dizer comissão do Yaakov mais meu pai?

A testemunha, Sr.  Matzliah: Sim.

Advogado Brotfeld: Isso é um erro?

A testemunha, Sr.  Matzliah: Sim.

O Honorável Juiz Tzadik: Então por que está escrito "comissão para meu pai"?

A testemunha, Sr.  Matzliah: Porque cometi um erro, cometi um erro na redação, foi um erro de redação, não houve intenção.

O Honorável Juiz Tzadik: Está realmente tomando um nome,

A testemunha, Sr.  Matzliah: Esse é meu nome, e eu cometi um erro na redação, não conseguimos, esse acordo não foi fechado de qualquer forma, não se concretizou.

O Honorável Juiz Tzadik: Mas se esse acordo tivesse sido feito e você o tivesse recebido, teria ido para meu pai mais para Yaakov, ou para quem? Onde está o erro?

A testemunha, Sr.  Matzliah: Era para ser Yaakov mais Iris, mas eu estava errado, não havia, não havia intenção de receber uma comissão."

Parte anterior1...1213
14...34Próxima parte