A testemunha, Prof. A. Gruta : Sim.
Advogado Sr. Amos Goren: Sobre essa carta, sobre a carta de 12 de abril, você se lembra que houve uma discussão?
A testemunha, Prof. A. Gruta : Sim. Essa discussão ocorreu a pedido do Ministro da Saúde da época, que não ficou satisfeito com os dados.
Advogado Sr. Amos Goren: E nessa discussão, foi publicada uma declaração, e o Ministério da Saúde publicou um anúncio sobre essa discussão. Gostaria de mostrar esta mensagem. Este é o Apêndice 15 do pedido de aprovação.
Presente: Resposta
O Honorável Juiz D. Chasdai: deles?
Advogado Sr. Amos Goren: RespostaCom licença.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Senhor, o senhor conhece esse documento?
A testemunha, Prof. A. Gruta : Lembre-se.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Você conhece esse documento?
A testemunha, Prof. A. Gruta : Definitivamente sei.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Ok, agora ele vai perguntar. Por favor.
Advogado Sr. Amos Goren: Agora, quando é dito aqui neste documento, sobre os dados de pesquisa dos pesquisadores de Hadassah que acompanharam por 10 anos, etc.
A testemunha, Prof. A. Gruta : Sim (incerto)
Advogado Sr. Amos Goren: Este estudo dos pesquisadores de Hadassah de que estamos falando refere-se ao estudo que você mencionou em uma carta de 12 de abril, que é...
A testemunha, Prof. A. Gruta : O estudo da Professora Tamar Peretz e outros, certo?
Advogado Sr. Amos Goren: Rotenberg, Yakir e outros.
A testemunha, Prof. A. Gruta : Rotenberg, Yakir e a Professora Tamar Peretz, chefe do departamento de oncologia da Hadassah, é uma das autoras.
Advogado Sr. Amos Goren: Este estudo é referido.
A testemunha, Prof. A. Gruta : Com certeza..
Advogado Sr. Amos Goren: Nesta reunião de... Você participou com o Diretor-Geral do Ministério da Saúde, não foi?
A testemunha, Prof. A. Gruta : Sim, participei ativamente.
Advogado Sr. Amos Goren: E eles também participaram, vejo que está escrito aqui, representantes da Universidade de Haifa, referindo-se aos pesquisadores do estudo de Rotenberg?