(Em detalhes, páginas 1930-1932).
- Nas margens, deve-se notar – no que diz respeito ao cádmio – que o Dr. Shlita, em seu depoimento, enfatizou explicitamente, entre outras coisas, que "...Também te disse antes que o cádmio não está com ele, não tem uma grande adição de radicais e seu dano está em outros mecanismos....Não, não, eu nunca disse que cádmio é prejudicial para radicais... Aqui, com radicais, não há nenhum" (p. 166) (veja também seu testemunho nas pp. 168-169).
- Sobre as recomendações do Grotto que aparecem no documento de posição (Apêndice 4.1), o Prof. Rennert respondeu que:
Q: Então você concorda com as conclusões do relatório de Grotto, página 38. [...]
Q: Estudos epidemiológicos no distrito de Haifa encontraram uma ligação entre a poluição do ar industrial e a vida próxima às estradastanques de combustível e poluição do ar não contenente e morbidade do câncer entre idosos. Não é só câncer de pulmão, é 16 de 18 tipos de câncer.
Um: A resposta é um completo desacordo.
Q: Okey.
Um: Isso é baseado em 10 artigos que li em todos eles. Não sei se você já leu
Q: Eu não
Um: que todos eles estão na literatura da Liga Gimal, nenhuma das quais entrou no documento de IARC, porque nenhum deles atendia ao padrão de qualidade do Professor Portnoy, que inventou uma doutrina delirante sobre a qual dois artigos foram escritos no mundo, além dele. Mais uma vez, estamos trabalhando em um aspirador, você não pode trabalhar assim. Existem métodos aceitos no mundo, você precisa responder perguntas de maneiras que são aceitas no mundo e no kipak. Entende, não entende, eu queria...
Q: Todo mundo está delirando.
Um: Queria que fosse assim, porque aí eu saberia que estava cortando algo e eliminando a doença pulmonar, mas não é assim. Então a morbidade pulmonar não diminui, certo? Com toda essa melhora. [...]
Um: Tudo o que estou dizendo é que cada um de nós quer saber exatamente o que está causando isso, mas o fato é que, mesmo depois da melhora e de todos os sinais que você apareceu, etc., o câncer de pulmão não diminui, infelizmente até aumenta. Não necessariamente em Haifa, em todo o mundo, em todo Israel, E esse, infelizmente, provavelmente não é o motivo principal. Existe algum motivo que contribua? Talvez. Medir pesos é um tipo diferente de discussão. Mas não é como ela grita, não é a gigante cancerígena Haifa com 18 tipos de câncer em excesso, e tudo isso é causado pela indústria. Sim, existem dados objetivos com os quais você está de pé, e continua se perguntando, porque como é possível que mais pessoas morram de câncer de cólon e não mais de câncer de cólon? O que aconteceu aqui? O que somos tão bem-sucedidos em curar? Então há muitos conflitos internos. Mas não posso forçar a informação, e certamente não a causalidade, a mostrar que A causou B. Porque não é.