Um: Está correto. Como eu disse, existem outros mecanismos, então não confiei apenas nos radicais.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Ele pergunta, mas apenas com base neste artigo.
Um: Com base nos radicais, não.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Em relação a este artigo?
Um: No que diz respeito a este artigo, nãoMas eu provei, trouxe de outros mecanismos.
O Honorável Juiz D. Chasdai: Está bem.
Q: Okey. Não radicais.
Um: Outros mecanismos, que um pode amplificar o outro.
(pp. 160-162).
- O Dr. Shlita foi encaminhado para um terceiro artigo adicional mencionado na página 32 de seu parecer suplementar, intitulado "Radicais Livres, Metais e Antioxidantes" em relação a recém-nascidos [marcado como Prova M/8] e foi questionado e respondido da seguinte forma:
Q: Este artigo sequer fala sobre exposição a substâncias químicas?
Um: No momento não me lembroVou dar uma olhada. (Leitor, Etnacha) Não, ele não fala em poluentes químicos aqui.
O Dr. Shlita chegou a ser referido ao capítulo "Conclusões" do artigo mencionado e foi questionado:
Q: Por favor, confirme para mim que o que eles estão dizendo aqui explicitamente é que a conclusão deles é Existem lacunas de informação sobre a possibilidade de estresse oxidativo..
Um: Sim.
Q: Desempenha um papel no desenvolvimento de doenças em bebês.
Um: Existe uma lacuna, uma lacuna de conhecimento aqui, ok, então.
Q: Gap, confirme.
Um: Aprovar. Eles dizem que são necessários mais estudos.
Q: Mais pesquisas são necessárias.
Um: Eles não dizem não.
Q: Está correto. Eles não dizem não.
O Honorável Juiz D. Chasdai: É isso que ele quer te dizer.
Q: O problema é que eles não dizem sim.
(pp. 163-165).
- Sobre o quinto artigo [ver Exibição M/9], intitulado "Estresse Oxidativo de Radicais Livres e Antioxidantes em Trabalhadores de Exposição ao Cádmio", o especialista confirmou que "... Também te disse antes que o Keddium não tem ele, não tem uma grande adição de radicais, e seu dano está em outros mecanismos..... Não, não, eu nunca disse que cádmio é prejudicial para radicais... Aqui, com radicais, não há nenhum" (p. 166).
- Em relação ao sexto artigo [ver Anexo 40/10], que foi mencionado em seu parecer suplementar intitulado:
"Identificação precoce do risco de doenças relacionadas a radicais livres em recém-nascidos pré-ter"