Um. É muito interessante o que você está perguntando porque Tim Stratz encontrou os dados no site do Ministério do Meio Ambiente, ele não sabe ler hebraico, mas havia inglês suficiente lá para que ele pudesse decifrar o que estava escrito, e além disso. A maior parte dos dados são números, que se traduzem facilmente. A maior parte dos dados são números e é fácil de traduzir. E os nomes das estações estavam em hebraico, mas Os nomes das estações eram em hebraico, mas se eu souber os nomes das estações, leio hebraico suficiente para conseguir corresponder. Mas se eu sei o nome da estação, então sei ler hebraico suficiente para poder me adaptar. Então, juntos Então está tudo junto conseguimos obter os dados diretamente do site do MOE. Tudo isso junto nos permitiu obter os dados, as informações, direto de um site.
O Honrado Juiz: Isso sobre a segunda opinião.
A testemunha, Dr. S. Libiki: Ministério do Meio Ambiente
(Expandido nas páginas 1642-1644).
- O depoimento da perita foi confiável e profissional, na minha opinião, e os requerentes não conseguiram refutar o que foi declarado em sua opinião e nos dados apresentados em sua definição.
Prof. Gad Rennert, Epidemiologista
- Em resumo, a opinião do Prof. Rennert está relacionada à questão de saber se há excesso de morbidade e mortalidade em Haifa e, em caso afirmativo, se isso pode ser atribuído à qualidade do ar resultante das fábricas industriais em Haifa.
- Dados do Bureau Central de Estatísticas dos anos de 2005 a 2009, divididos por localidade (esta é a publicação mais recente por localidade), mostram que há uma morbidade excessiva de 5,7% em todos os cânceres em Haifa em comparação com Tel Aviv (uma taxa aceita como pequena e insignificante nessas comparações); a taxa de mortalidade por todos os cânceres é 5,5% menor em Haifa do que em Tel Aviv; e a taxa de mortalidade por todas as doenças (incluindo doenças que não o câncer) é menor em Haifa do que em Tel Aviv. Assim, também foi constatado que a expectativa média de vida entre os moradores de Haifa é maior do que em Tel Aviv.
- Segundo o especialista, possíveis explicações para o leve aumento na morbidade de todas as doenças cancerígenas em Haifa em comparação a Tel Aviv podem ser encontradas em subcritérios de dados de morbidade (diferenças entre os moradores de Haifa e Tel Aviv em idade, origem, índice socioeconômico, etc.); comportamento preventivo (em Haifa, mais pessoas são rastreadas para câncer de cólon); no padrão de urbanização, entre outros.
- O Prof. Rennert observa que os dados de mortalidade são considerados profissionalmente mais importantes ou confiáveis do que os dados de morbidade, que são mais propensos a estarem sujeitos a vieses regionais e registros imprecisos. Além disso, do total de cânceres em que há excesso de morbidade em Haifa, em três dos tipos mais comuns no Ocidente – câncer de mama, câncer de próstata e câncer de pulmão – não há morbidade excessiva em Haifa. Quanto ao quarto câncer mais comum no Ocidente, o câncer de intestino, há um excesso de morbidade em Haifa, mas nenhuma ligação com a poluição do ar foi comprovada. O câncer de pulmão é o único que foi encontrado como ligeiramente relacionado à poluição do ar, mas, como mencionado, suas taxas de morbidade são menores em Haifa do que em Tel Aviv. Portanto, segundo a avaliação do Prof. Rennert, o excesso de morbidade cancerígena em Haifa, se é que existe, não se deve à exposição à poluição do ar, mas sim a cânceres que não têm conexão conhecida com fatores ambientais.
- Além dos dados de saúde do Escritório Central de Estatística que não indicam morbidade excessiva no contexto da poluição do ar, os dados da rede de monitoramento também não contribuem para a suspeita de poluição excessiva do ar em Haifa, como provou o Dr. Libiki. Portanto, o ponto principal é que Haifa, como uma cidade como um todo, apresenta dados de saúde melhores na maior parte do que Tel Aviv, e que não há poluição excessiva do ar em Haifa além daquela encontrada em outras cidades de Israel e cidades similares ao redor do mundo.
- Como mencionado acima na posição do Prof. Rennert sobre a opinião do Prof. Lin, estudos mostram que a poluição do ar, da água e do solo é a causa de 2 a 4% das mortes por câncer no mundo ocidental. A poluição do ar não tem conexão conhecida e comprovada com as culturas comuns no Ocidente e em Israel. A Agência Internacional para Pesquisa sobre o Câncer (IARC), a Agência Internacional para Pesquisa sobre o Câncer, publicou que partículas particuladas (PM10 e PM2.5) encontradas ao ar livre são possíveis causas de câncer de pulmão e câncer de bexiga, mas que a associação na literatura é com a poluição particulada proveniente de uma fonte de transporte. Dados da Organização Mundial da Saúde, de 2014, que examinaram a proporção de partículas no ar em 39 regiões de Israel, mostraram que as cinco áreas com menor quantidade de partículas no ar estão em Haifa e arredores. Portanto, pode-se determinar que a exposição à poluição do ar não é uma causa significativa de câncer.
- Nos anos de 2005-2007, foi realizado um estudo que incluiu uma pesquisa de saúde como parte do plano de construção da cidade para o complexo de Bazan, de acordo com as diretrizes do Comitê de Planejamento e Construção do Distrito e os requisitos do Ministério da Saúde e do Ministério da Proteção Ambiental. O estudo analisou as taxas de morbidade em diferentes bairros de Haifa e analisou se há uma relação entre as diferenças de morbidade entre os bairros da cidade de Haifa e a periferia, e se há relação entre eles e os dados ambientais de exposição. O estudo encontrou diferentes taxas de morbidade, encaminhamentos para emergências e hospitalizações nos diversos bairros, e diversos poluentes foram encontrados nas estações de monitoramento que representam os diversos bairros da região, mas nenhuma conexão foi identificada entre elas. Em resumo, nenhum efeito nocivo material foi encontrado no contexto de doenças cancerígenas de qualquer dos poluentes medidos em qualquer bairro do distrito de Haifa que foi medido.
Depoimento do Prof. Gad Rennert
- O Prof. Rennert foi questionado se ele sabia o que cada fábrica (respondente) emite no ar. Sua resposta:
A testemunha, Prof. Gad Rennert: A única coisa que eu sei e que precisava para toda minha preocupação com o assunto é Familiarize-se com os poluentes que o Ministério do Meio Ambiente mede e é obrigado por lei a medir. E não, e na verdade não importa para mim se é o Instituto Alef, o Instituto Beit Bet ou o Instituto Gimal. Então me interesso pelos saxões, pelos knuckles, pelos felizes, seja 2.5 ou 10. E, até certo ponto, depois, a dioxina. Esse é o mundo do conteúdo com o qual estou lidando. Este é o mundo do conteúdo que eu pesquisei. Este é o mundo do conteúdo sobre o qual posso responder, e para mim, se o Sox vem de refinarias e o Knox vem de olefinas Carmel, isso é completamente sem sentido. Porque essa não é a questão. Nunca me pediram para dar contextos sobre um setor específico, E a questão era a poluição no Golfo, se ela tem potencial para causar uma mudança em certa morbidade no câncer. E sou muito cuidadoso em focar na questão científica.