Em 10 de maio de 2017, o réu apresentou um pedido ao Cartório de Registro de Terras em Haifa para registrar uma transação de venda de conversão a fim de transferir a propriedade da terra dos irmãos Ablini diretamente para Said. Ele anexou ao pedido, entre outros, um certificado de pagamento de impostos e faturas de venda, e em 11 de maio de 2017, a propriedade do terreno em nome de Said foi registrada no Registro Predial.
Em 5 de julho de 2017, após uma disputa que surgiu entre o réu e Jamal, Jamal entrou em contato com o Cartório de Registro de Terras para saber como o direito de posse da terra em nome de Sa'id havia sido registrado sem que a taxa de melhoria fosse paga. Durante um exame conduzido pelo escrivão do escritório, ficou claro que não havia certificado e o escrivão entrou em contato com o réu para fornecer uma cópia do certificado.
Alguns dias depois, em data desconhecida para o acusador, o réu ou alguém em seu nome, fez um documento fingindo ser um certificado emitido pelo Carmel Ridge declarando que não havia dívida relativa à cobrança de melhoria sobre a terra e assinado por Yosef Mishlav, presidente do Carmel Ridge, sem seu conhecimento e consentimento, e sem autoridade legal, sabendo que havia uma dívida por melhoria sobre a terra no valor de NIS 41.972 e com o objetivo de evadir impostos (doravante: "o certificado falsificado") e entregou o documento ao escriturário do escritório.
Os Fatos da Nona Acusação
- Nos momentos relevantes da acusação, Rachel Pardes (doravante: "Rachel") era proprietária da "Yonat HaZeit Ltd.", que foi registrada como proprietária de 10.000/38.548 lotes (representando uma área de 10.000 metros quadrados), no terreno identificado como Lote 24 no Bloco 17158, que não estão incluídos nos limites de nenhuma autoridade local (doravante: "o Imóvel").
Em uma data desconhecida pelo acusador, em 12 de junho de 2011, Louis Kayuf (doravante: "Louie") procurou o advogado Wajdi Kaabia (doravante: "Ka'abiya"), como parte de sua prática, para comprar um terreno no Lote 24 no Bloco 17158, sob jurisdição do Conselho Local de Daliyat al-Carmel. Mais tarde, Kaabia ligou para Rachel e perguntou se o terreno estava à venda, e Rachel respondeu que estava interessada em vender os 10.000 metros quadrados inteiros como uma única peça.