Jurisprudência

Processo Civil (Tel Aviv) 47648-11-22 Rhonda Golden vs. Beit VeGag St. 4-2 Renanim St. Ramat Gan - parte 22

3 de Agosto de 2026
Imprimir

Veja também: Rachel Alterman, 'A Lei de Planejamento e Construção e o Plano Esboçado: Diretrizes Rígidas ou um Quadro Flexível?', Mishpatim 11, 197, 216-217 (1981).

E se uma daquelas gêmeas Siam pedisse para ir para a direita enquanto a irmã pediu para ir para a esquerda? De que lado a dupla vai se virar? Qual é a lei se uma contradição é descoberta entre o estatuto e o esboço, entre a parte verbal do plano e a parte visual dele? De quem será a mão que terá a vantagem? Parece-me que não há uma resposta definitiva para a pergunta e que a decisão pode variar de um assunto para outro.  Desta vez somos afortunados e não precisamos - no nosso caso - discutir a questão mais a fundo."

Em outras palavras, a Suprema Corte decidiu que a questão seria decidida de acordo com as circunstâncias.

A questão é completamente idêntica ao caso em questão, o Tribunal Distrital de Tel Aviv foi exigido na Petição Administrativa (Administrações de Tel Aviv-Jaffa) 1775/07 Givatayim Local Planning and Building Committee v.  Tel Aviv District Planning and Building Appeals Committee (29 de outubro de 2007) (doravante: "a questão do Comitê Local").  Nesse caso, a questão do que é o significado de uma licença de construção foi discutida perante o Honorável Justice Mudrik, cujo conteúdo verbal descrevendo o trabalho não corresponde aos detalhes do trabalho decorrentes do desenho da permissão - ou seja, quais das partes terão prioridade.  A decisão do juiz Mudrik é que, nesse caso, o retrato terá precedência sobre a descrição verbal.  Foi nesse momento que foi explicado e explicado da seguinte forma:

"...  Mesmo que você diga que a parte verbal do pedido de permissão de 2001 não corresponde ao desenho, na minha opinião o esboço deveria ser preferido.  Afinal, o pedido de licença e o alvará não passam de uma expressão do "diálogo" que ocorre entre os profissionais, os planejadores que preparam o pedido de permissão e a instituição de planejamento (a autoridade de licenciamento ou o comitê local) que emite o alvâmetro.  Esse diálogo não é conduzido em texto.  É conduzido de acordo com planos esboçados.  O profissional que examina o esboço entenderá a partir dele qual é a construção solicitada, e o profissional que deseja agir de acordo com a licença concedida irá revisar o esboço para entender a natureza da permissão.  O texto não pode, por sua própria natureza, abranger todos os detalhes que o desenho reflete."

Parte anterior1...2122
23...28Próxima parte
Skip to content