Além disso, a direção da travessia do falecido é, de fato, a figura mais importante em todas as opiniões do perito da defesa (junto com o local do impacto). Após a testemunha determinar a direção da travessia, avaliou a velocidade com que o falecido caminhou (e veja nossa referência à maneira como isso aconteceu) e "deu ré" quanto tempo o réu teve para frear e se foi um acidente inevitável.
É assim que o perito da defesa afirma no parágrafo 4 de sua opinião escrita: "O pedestre foi ferido na coxa esquerda, que estava quebrada. Tal lesão é típica de uma lesão a um pedestre que sai da direita para a esquerda em relação à direção do movimento do carro [opinião especializada do Dr. Kugel, p. 11]..."
Antes de examinarmos a determinação da testemunha, lembraremos que o réu, em nenhuma de suas versões perante a polícia, afirmou que o falecido atravessou da direita para a esquerda. A alegação sobre uma travessia da direita para a esquerda também não foi feita na resposta escrita à acusação (foi detalhado apenas que o réu ficou surpreso com a presença do falecido na estrada). Em seu depoimento no tribunal, também, o réu não fez essa alegação. Na verdade, o único que afirma isso - ao final do caso da defesa em 2025 - é a testemunha perito.
Quanto à própria determinação, isso obviamente ignora o depoimento de Jaudat, que declarou explicitamente a direção oposta à travessia, e não só isso, descreve uma espécie de "perseguição" e não a travessia usual de um pedestre em linha reta de um lado ao outro da rua (e veja a referência do tribunal ao completo desrespeito da testemunha às versões das testemunhas oculares).
Mais importante ainda, ao ler a citação no parágrafo 4 da opinião, o leitor tem a impressão de que foi o Dr. Kugel quem determinou que a fratura na coxa esquerda indica a direção de uma travessia da direita para a esquerda, e não ela. Uma análise da opinião mostra que a Dra. Kugel, ao se referir à fratura no quadril, não se referiu à direção da travessia, e o que foi escrito é que "a fratura no fêmur esquerdo pode ser conciliada com o fato de que a falecida foi atingida pelo veículo no lado esquerdo do corpo. "