Jurisprudência

Processo Civil (Tel Aviv) 848-06-23 Yaffa Feldman v. Fresh Concept – Estratégias para o Pensamento Original Ltd. - parte 43

19 de Março de 2026
Imprimir

Nada mais.  Em outras palavras, sua declaração não contém os mesmos fatos detalhados pelo Rabino Bronfman em relação ao fato de que ele concordou com o juramento, que não houve lucros para o projeto e que a própria ré não localizou os ativos das empresas mencionadas para fins de pagamento da dívida - em geral e nos momentos relevantes - em particular.

À luz do exposto, a autora não conseguiu provar sua alegação de que, na medida em que as condições da "permissão de transação" são aplicadas no presente caso, isso a isenta de devolver o saldo para alienação conforme reivindicado pelo réu e que ela deve pagar apenas o pagamento do principal do empréstimo.

  1. Sem derrogar o exposto acima, e para não deixar a folha insuficiente, acrescentei e examinei o significado dado ao termo "transação heter" no quadro da jurisprudência, incluindo as condições para sua aplicação conforme revisadas em seu enquadramento. A esse respeito, um amplo escopo foi dedicado à interpretação dessa terminologia, pelo Tribunal Distrital de Tel Aviv no caso HC (Distrito de Tel Aviv-Jaffa) 5317/86 United Mizrahi Bank v.  Zvi Tishler et al., 5748(2) 353 (1987) (doravante: "o caso Tishler") - pelo Honorável Justice Goren.  No mesmo caso, mutuários que contraíram um empréstimo do Mizrahi Bank argumentaram que, de acordo com os termos do contrato, os termos da transação permitem aplicam-se ao empréstimo.

O tribunal começou esclarecendo que a Torá de Israel proíbe absolutamente a tomada de interesses e é muito rigorosa nessa proibição.  No contexto dessa proibição, a realidade econômica forçou a necessidade de encontrar maneiras permissíveis de obter crédito.  O caminho encontrado no Talmude no Tratado Bava Metzia, página 104 do Apelo das Eleições [6], é o "iska":

A clássica "transação" é estruturada de forma que o "credor" ou o doador concede algum valor ao "mutuário" ou negociante para negociar com ele, negociar e agir a fim de obter lucros por meio do valor investido.  O valor inicial é dividido em dois - metade de um empréstimo e metade de um depósito ("Pelega Lender e Pelega Deposit").  Claro, todos os lucros provenientes da metade, que é um depósito, pertencem ao doador e não há proibição de juros, e os lucros em relação à metade, que é um empréstimo, pertencem ao negociante e permanecem com ele.

Parte anterior1...4243
44...49Próxima parte