A afiliação de um agente de polícia ou guarda prisional ao quadro judicial especial do Tribunal do Trabalho, em matérias que possa perceber como enraizadas na relação laboral entre ele e os seus comandantes, tende a minar fundamentos importantes na delicada e especial estrutura organizacional do serviço.
Não há intenção de ser dispensado da aplicação da Lei do Tribunal do Trabalho, exceto relativamente a certas reivindicações relacionadas com a natureza especial do serviço. Outros poderes do Tribunal do Trabalho, como os seus poderes relativos à retenção de salários e férias anuais, e os seus poderes como tribunal de recurso contra decisões ao abrigo da Lei do Serviço Civil (Pensões), e ao abrigo da Lei dos Soldados Dispensados (Regresso ao Trabalho), 5719-1949, bem como em reclamações ao abrigo da Lei de Proteção Salarial, 5718-1958, e outras, não lhes serão retirados."
- Até 2010, a jurisdição substantiva para julgar matérias listadas na secção 93A da Portaria era concedida ao Supremo Tribunal que atuava como Tribunal Superior de Justiça. Em 2000, foi promulgada a Lei dos Tribunais para Assuntos Administrativos, 5760-2000, ao abrigo da qual o Tribunal para Assuntos Administrativos foi autorizado a apreciar uma petição administrativa sobre matérias reguladas no Primeiro Adendo (artigo 5(1)). Em 2010, o primeiro aditamento foi alterado e o Tribunal de Assuntos Administrativos foi autorizado a julgar petições administrativas relativas a decisões sobre matérias listadas na secção 93A da Portaria da Polícia. Assim, está declarado no Item 37(1) do Primeiro Adendo:
"37. Polícias e guardas –
(1) Uma decisão relativa à nomeação na secção 93A da Portaria da Polícia [Nova Versão], 5731-1971, excluindo qualquer decisão relativa à nomeação do Inspetor-Geral da Polícia."
Para maior completude, observamos que, de acordo com a jurisprudência, o Tribunal de Assuntos Administrativos não está autorizado a conceder reparação monetária ao analisar uma petição administrativa – em oposição a uma ação administrativa – (ver secção 8 da Lei dos Tribunais de Assuntos Administrativos, que determina a autoridade do Tribunal de Assuntos Administrativos para apreciar uma petição administrativa, e também ver Ram 8689/16 Município de Ramat Hasharon v. Kfar Hayarok, Shuni Appeal Levi Eshkol [publicado em Nevo] (26 de setembro de 2017). e as referências aí apresentadas; Civil Appeal Authority 7987/10 Estado de Israel - Ministério da Educação v. Chazon Yeshaya Institutions Association [publicado em Nevo] (28 de abril de 2011); Autoridade de Recurso Civil 6950/05 Ashdod Municipality v. Shimon Sarfati in Tax Appeal [publicado em Nevo] (19 de setembro de 2005); Autoridade de Recurso Civil 3879/05 Hadera Municipality v. Hagag America Israel in Tax Appeal [publicado em Nevo] (12 de julho de 2005)).