"A responsabilidade criminal, incluindo a culpa, da corporação é privilegiada e não independente...Embora a corporação seja uma entidade jurídica independente e tenha direitos e deveres, não é uma personalidade psicológica. A corporação não pode agir por conta própria e não pode formular nenhum pensamento, já que o desejo psicológico é criado por seres humanos. O papel inteiro da teoria realista é conceder à corporação capacidade legal e determinar que as pessoas centrais da corporação, como os órgãos, atuem em seu nome. O erro na aplicação estrita da teoria realista está na falta de distinção entre o realismo da corporação e sua competência. O realismo da associação é resultado da associação de pessoas...O realismo da associação é um fato. Por outro lado, sua capacidade jurídica, ou seja, a personalidade jurídica da associação, é apenas produto da lei e depende do fato da existência da associação.....Apesar de a corporação ser uma entidade legal independente e separada dos membros que são membros dela, e de a corporação ter direitos e deveres, a corporação não é uma entidade psicológica, não pode agir por si mesma e não pode formular um pensamento. A corporação é um órgão realista, uma personalidade puramente jurídica e não uma personalidade psicológica. As principais pessoas da corporação, especialmente os órgãos, atuam em nome da corporação. Portanto, isso é uma atribuição de atos e culpa por parte da corporação."
Em outras palavras, estamos lidando com a atribuição do pensamento e comportamento do órgão à corporação. Além disso, a teoria dos órgãos não cria uma identidade entre o órgão e a corporação para todos os efeitos.
A teoria dos órgãos como base para impor responsabilidade criminal a uma empresa levanta problemas quando não é possível localizar o órgão cujas ações podem ser atribuídas à empresa. Diante dessas dificuldades, é proposto, na Inglaterra, mudar a base para impor responsabilidade criminal às corporações (que atualmente se baseia na teoria dos órgãos) devido à preocupação de que as empresas, deliberadamente, construam uma estrutura corporativa que torne muito difícil localizar o órgão que cometeu a infração (veja Convocatória para Propostas sobre este Assunto: