As características que o juiz D. Barak Erez discutiu como exigindo a acusação da corporação em qualquer caso estão todas atendidas no caso que me apresenta – trata-se de uma empresa comercial, operando em um mercado competitivo, e as infrações são destinadas às suas necessidades e ao avanço de seus interesses. O dano a ela, como observou seu advogado, se ela for condenada, também será grave e levará, entre outras coisas, à sua incapacidade de participar das licitações.
O Honorável Juiz Y. Amit observou no mesmo assunto que é necessário examinar por que o Estado chegou ao acordo como o fez, mas se o acordo for adequado, há espaço em qualquer caso para processar a corporação (seu comentário na p. 21 da decisão):
"Quanto ao comentário do meu colega, o juiz Barak-Erez, direi brevemente que não há necessariamente uma anomalia na acusação de uma corporação sem a acusação dos órgãos da corporação, e meu colega não contesta isso. No presente caso, estou convencido de que o Escritório do Procurador do Estado conduziu um exame profissional do caso, com evidências aprofundadas e questões legais, e, portanto, não há espaço para nossa intervenção no acordo de confissão e na exclusão dos réus 4 e 6 da acusação."
Na audiência criminal adicional 8062/12 Estado de Israel Ministry of Environmental Protection v. Israel Ports Development and Assets Company emApelação Fiscal (publicada em Nevo, 2015, doravante: o caso Israel Ports (Israel Ports Case), o Honorável Juiz E. Hayut e o Honorável Presidente A. Grunis referiram-se ao acordo de confissão, embora essa questão não tenha sido discutida na audiência adicional. O Honorável Ministro E. Hayut enfatizou que é inadequado que apenas a corporação seja condenada por crimes ambientais e que os gerentes, que realmente cometeram os atos ou não tomaram cuidado para evitá-los, devem ser demitidos. Segundo ela:
"É apropriado, tanto quanto possível, e de acordo com as circunstâncias de cada assunto ... Não apressar acordos que isentem completamente os diretores da corporação de responsabilidade criminal devido ao envolvimento nos atos acusados."