Jurisprudência

Processo Civil (Tel Aviv) 34153-02-24 Associação Al-Aqsa para o Desenvolvimento de Ativos do Fundo Islâmico v. Banco Leumi Le-Israel Ltd. - parte 2

14 de Junho de 2026
Imprimir

 

  1. As corporações bancárias, nesse contexto, são entidades de dupla natureza e, portanto, os princípios do direito público se aplicam a elas, incluindo deveres de justiça, razoabilidade e as regras da justiça natural. Portanto, a revisão judicial das decisões do Banco é, em essência, uma revisão administrativa, ao mesmo tempo em que dá peso à qualidade das provas administrativas nas quais o Banco se baseou.  No âmbito dessa área, a corporação bancária tem uma discricionariedade relativamente ampla, confiando em seus fatores profissionais, na avaliação da natureza do risco e na identificação de fatores e atividades de alto risco, em conexão com as disposições da lei, ordens e diretrizes do Departamento de Supervisão Bancária (Top Investments, parágrafos 42-43; Processo Civil (Distrito de Hai) 39074-12-23   A.H.  Lighting em Apelação Fiscal v.  Bank Hapoalim Ltd., parágrafo 40 (24 de janeiro de 2024)).  As decisões do banco estão sujeitas a revisão judicial mediante o processo no tribunal civil.
  2. A discricionariedade mencionada foi concedida ao banco devido ao seu papel único no combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo, e à sua exposição a sanções criminais ou civis caso desempenhe adequadamente esse papel (responsabilidade criminal contra o banco ou seus funcionários conforme o artigo 7(c) da Lei Bancária; sanção financeira sob o artigo 14 da Lei de Proibição de Lavagem de Dinheiro). Muitas vezes foi determinado que o tribunal não substituirá o julgamento profissional do banco pelo seu próprio, mas examinará se a decisão do banco excede o âmbito da razoabilidade.  Nos casos em que foi apresentada uma base probatória para a irrazoabilidade, a instância judicial intervirá na decisão do banco (Top Investments, parágrafo 42; Moção de Abertura (Promotor Distrital) 11043-12-08 Kaplan Meat Marketing inTax Appeal v.  Union Bank of Israel Ltd., parágrafo 3(d) (23 de abril de 2009); Moção de Abertura (Tribunal Distrital) 20680-02-13 Tsker Boneh HaShamal para Obras de Construção e Reforma emApelação Fiscal v.  Bank Hapoalim emApelação Tributária (21 de fevereiro de 2013); Caso Toiga, parágrafo 76; Caso Chodin, parágrafos 34 e 47; Processo Civil (Distrito de Be'er Sheva) 40435-04-22 Sirius Network Services B Tax Appeal v.  Discount Israel Ltd., parágrafo 29 (26 de outubro de 2023); Processo Civil (Shalom Tel Aviv) 45290-04-22 Nevo-Raphael v.  Bank Leumi Le-Israel Ltd., parágrafo 24 (4 de junho de 2026)).
  3. Em um julgamento em que foi questionada a posição do regulador (o Supervisor de Bancos), Hela expressou sua opinião de que atividades de alto risco não necessariamente levam ao fechamento de uma conta existente, o que é considerado o passo final e mais extremo. Atividades de alto risco acentuam a necessidade de serem gerenciadas pela empresa bancária.  Nesse contexto, o Supervisor detalhou as ações que uma corporação bancária deve tomar para reduzir o risco associado a essa atividade, incluindo: tomar medidas mais avançadas para conhecer o cliente; aumento do monitoramento da atividade e dos controles; restringir a atividade do cliente; reportando à Autoridade de Proibição de Lavagem de Dinheiro e Financiamento do Terrorismo sobre atividades incomuns; e fechar uma conta existente em uma situação em que o cliente se recusa a cooperar com a empresa bancária.  A última etapa, que diz respeito ao fechamento de uma conta existente, foi descrita pelo Supervisor como a "medida mais extrema", enquanto foi esclarecido que a falta de cooperação por parte do cliente pode ser expressa na falha em fornecer as referências e explicações necessárias para a atividade ou na tentativa de contornar as restrições impostas pela empresa bancária (Recurso Civil 6389/17 Bits of Gold inTax Appeal v.  Bank Leumi Le-Israel Ltd., parágrafo 6 (25 de fevereiro de 2018); Processo Civil (Distrito de Tel Aviv) 62322-11-23 Gisha - Centro para a Proteção do Direito de Circulação v.  Bank Leumi Le-Israel Ltd., parágrafo 47 (11 de dezembro de 2023)).
  4. Além das funções mencionadas anteriormente do banco, ele é obrigado a agir de forma justa com o cliente, mesmo que haja suspeita de atividade ilegal em sua conta. Como parte dessa obrigação, o banco deve esclarecer ao cliente a base de suas suspeitas e lhe dar uma oportunidade razoável para dissipar essas suspeitas ou corrigir seus comportamentos.  Somente depois que essa oportunidade for dada e as preocupações do banco não forem removidas, o banco terá direito a tomar providências para fechar a conta.  Essa obrigação deriva do aumento do dever de cuidado do banco para com seus clientes (Estímulo de Abertura (Distrito de Tel Aviv) 24089-02-17 MLGI Finance and Investments in Tax Appeal v.  Bank Hapoalim Ltd., parágrafo 86 (9 de dezembro de 2020); (Processo Civil (Distrito de Hai) 40765-05-18 Schwartz v.  Israel Discount Bank Ltd., parágrafo 36 (26 de dezembro de 2020)).  Essa base normativa exige implementação em nosso caso.

Análise das Evidências na Fase de Alívio Intercalar

  1. Na fase da medida provisória, o material das provas foi analisado e as seguintes conclusões foram determinadas dividindo-as em "sinais de alerta" que o Banco apontou, conforme segue:
  2. Atividade de caixa extensa sem a possibilidade de identificar a origem dos fundos: O primeiro e principal "sinal de alerta" observado pelo banco é um aumento significativo no volume de atividade em caixa na conta da associação em 2023, além do fato de que a associação não conhece a origem dos fundos. Segundo o banco, de setembro de 2022 a setembro de 2023, uma grande quantia de ILS 2,13 milhões foi depositada na conta.  Os depósitos eram feitos a cada poucos dias, em valores que variavam de alguns milhares a dezenas de milhares de shekels por dia em dinheiro.  Segundo o banco, essa conduta contornou o sistema de monitoramento do banco quanto às fontes de fundos, contrariando as diretrizes regulatórias às quais é obrigado pelo Banco de Israel.  O banco alegou que não conseguiu verificar se a origem dos fundos não estava em atividades proibidas, incluindo lavagem de dinheiro ou financiamento do terrorismo.  O banco permitiu que a associação fornecesse uma explicação sobre a origem dos fundos antes de bloquear a atividade, mas não recebeu uma resposta satisfatória.  Segundo o banco, isso é um sinal de alerta significativo, como foi determinado, entre outras coisas, no caso Al-Rahmon.
  3. Yazid Jaber ("Jaber"), diretor administrativo da organização, testemunhou que os fundos foram arrecadados em dinheiro nas mesquitas em pequenas quantias (de alguns shekels a centenas de shekels de um doador), e que estimou que não mais que 5.000 shekels foram doados. O dinheiro é doado após as orações nas mesquitas (existem cerca de 100 mesquitas) e recibos são emitidos em nome das mesquitas para acompanhamento.  Jaber confirmou o que não estava em disputa: a associação não sabe como identificar a origem dos fundos em dinheiro e não pode apontar a identidade dos doadores (pp.  5-6 da ata de 6 de maio de 2024).
  4. A base probatória apresentada incluiu 253 recibos emitidos pela associação para pagamentos em dinheiro em 2023. Desses, o banco indicou uma duplicação de 48 recibos.  93% das receitas, totalizando ILS 1,6 milhão, não foram direcionadas a um beneficiário específico.  Vinte e oito recibos, totalizando cerca de ILS 278.000, foram emitidos em nome de uma mesquita específica em certas localidades.  Sessenta e quatro recibos, totalizando ILS 571.000, foram destinados ao beneficiário em nome de "Quafil al-Aqsa" (comboios de Al-Aqsa) com o nome de uma localidade.  Em 21 recibos, totalizando ILS 294.000, foram especificados "doações" junto com o nome da localidade, sem especificar um beneficiário ou mesquita específico.  Em 11 receitas, totalizando cerca de ILS 53.000, o "fundo" de uma localidade específica foi especificado sem especificar um beneficiário ou mesquita.  Quatro recibos, totalizando ILS 78.000, foram emitidos em nome da pessoa que fez a doação (Fa'el Khir), sem o nome da localidade.  12 recibos, totalizando cerca de ILS 13.000, foram emitidos em nome do "Fundo Rodoviário 6"; Vários recibos foram emitidos em nome de "Yazid".
  5. O banco alegou que não houve correspondência entre os valores dos recibos recebidos a cada mês em 2023 e os valores em dinheiro depositados naquele mês na conta do autor. Por exemplo, em junho de 2023, foi depositado dinheiro no valor de ILS 121.500, e recibos no valor de ILS 36.450 foram anexados à declaração juramentada de Jaber.  Em julho de 2023, foi depositado dinheiro no valor de ILS 221.862, e recibos no valor de ILS 306.602 foram anexados à sua declaração juramentada.  O banco concluiu a partir disso que os recibos não correspondiam aos valores recebidos.
  6. Em resposta, a associação alegou que às vezes um recibo é gerado em um determinado mês e os fundos são depositados no mês seguinte. Por exemplo, o Eid al-Adha ocorre de 27 de junho de 2023 a 1º de julho de 2023, e para o dinheiro recebido na véspera do feriado, os recibos foram emitidos após o feriado.  O valor total depositado em junho e julho foi de ILS 343.362, e o total de receitas emitidas nesses meses foi de ILS 343.052.  A diferença é insignificante.  O valor em dinheiro depositado durante todo o ano de 2023, segundo os receitos, foi de ILS 1.769.569 e o valor em caixa, segundo os extratos de contas, foi de ILS 1.745.948.  Novamente, uma diferença insignificante de ILS 23.621, explicada pelo fato de que essa quantia foi depositada em 2022 e os recibos foram depositados no início de 2023.
  7. Considerando o método da associação para arrecadar dinheiro - arrecadar dinheiro em mesquitas sem identificar doadores, emitir um recibo para uma mesquita ou comunidade e fazer um depósito atrasado - concluí que a explicação da associação para as discrepâncias nos valores em dinheiro entre recibos e depósitos não é irrazoável. Apesar dos intervalos mensais, na ausência de uma obrigação legal de fazer um depósito imediato, e dada a diferença insignificante nas perspectivas bimestral e anual, esse sinal de alerta é considerado de baixa intensidade e severidade em relação ao medo de lavagem de dinheiro.
  8. O banco alegou que a dupla adição de muitos recibos (48 em total) à declaração indica irregularidades financeiras. A associação respondeu que foi apenas uma falha técnica, que o mesmo recibo foi anexado duas vezes, e não que diferentes recibos foram emitidos pelo mesmo valor (conforme detalhado no "Aviso Breve e Solicitação em nome do Banco" apresentado em 5 de maio de 2024).  Determinei que a alegação da falha técnica não foi contradita, e que é difícil tirar uma conclusão significativa a partir de uma combinação dupla do mesmo documento.  No máximo, isso é um "sinal de alerta" particularmente baixo que indica medo de lavagem de dinheiro.
  9. A associação explicou que "Quapel Al-Aqsa" é seu projeto principal para transporte para Jerusalém, e que esses recibos não são destinados a um doador específico, mas servem como uma ferramenta interna de monitoramento de onde veio a mesquita ou localidade o dinheiro e qual valor foi recebido. Ela confirmou que os recibos em nome de Fa'el Khir ou Yazid (referindo-se a Yazid Jaber) estavam em nome dos cobradores e não dos doadores.  Quanto aos fundos arrecadados no "fundo da Rodovia 6": a associação explicou que foram doações coletadas em uma sala móvel de oração na Rota 6, perto de Baqa al-Gharbiya.  A associação não negou que os recibos não tinham a intenção de indicar a identidade do doador.
  10. Três recibos com números consecutivos para a mesma data e o mesmo valor foram apresentados (29 de agosto de 2023, totalizando ILS 12.000, totalizando ILS 36.000); Dois recibos eram emitidos dia após dia pelo mesmo valor (ILS 6.600). Quanto ao valor de ILS 36.000: a associação explicou que seu representante em Sakhnin informou o diretor da associação, sem detalhes e de forma excepcional, sobre a divisão entre três mesquitas diferentes.  Portanto, o administrador atribuiu o mesmo valor a cada mesquita.  Quanto ao recibo duplo pelo mesmo valor, a associação alega que se trata de uma falha incomum: aparentemente, o secretário da associação e seu gerente emitiram um recibo pelo mesmo valor.
  11. Com base nessa base probatório e nos argumentos das partes, determinei na decisão da medida provisória, e de fato não estava em disputa, que a associação não poderia apontar a origem do dinheiro doado em dinheiro. Determinei que a forma como as doações foram arrecadadas em dinheiro, sem a possibilidade de identificar o doador, juntamente com irregularidades na gestão dos cartões de recebimento, levantam um "sinal de alerta" que levanta preocupação de lavagem de dinheiro, devido à extensa atividade em dinheiro em escala significativa de origem desconhecida.  A associação afirmou que a coleta de doações em pequenas quantias sem identificar o doador é uma prática comum e legal que ela pratica há anos, e que existe uma "ordem" interna na correspondência entre as quantias recebidas e os depositantes.  No entanto, essa ordem não se relaciona à identidade dos doadores.  Também levantei uma questão sobre os valores das receitas e depósitos "redondos", que não são necessariamente consistentes com a alegação de pequenas doações.  Jaber confirmou em seu interrogatório que não estava nas mesquitas coletando doações e não sabia a origem do dinheiro, o que aumenta a possibilidade de receber somas provenientes de atividades ilegais, incluindo "dinheiro negro".  Esse significativo "sinal de alerta" ainda não foi abordado.  Também mencionei a dificuldade da associação em provar a origem do dinheiro diante da falta de documentação.
  12. Em resumo, esse "sinal de alerta": foi determinado que a arrecadação de doações não identificadas, que soma aproximadamente ILS 2,13 milhões por ano (cerca de ILS 177.000 por mês), sem saber a origem do dinheiro, formula um "sinal de alerta" que levanta preocupações de que a origem do dinheiro seja atividade ilegal e lavagem de dinheiro. Portanto, espera-se que a decisão do banco de proibir a associação opere em dinheiro em uma conta seja razoável naquele momento.
  13. Prisão de ativista Daoud e abertura de investigação criminal: Daoud, ativista da organização, foi preso na entrada da Mesquita Al-Aqsa com dinheiro em dinheiro (14.500 shekels e $1.500) e outros pertences, incluindo recibos, certificados de depósito, cheques, um cartão de caixa eletrônico e um celular. Ele foi levado à delegacia, interrogado e liberado.  A associação entrou com um pedido de libertação das pessoas apreendidas, que foi abandonado.  Eventualmente, o dinheiro foi devolvido a Daoud, que o depositou na conta da associação no banco.

O banco alegou que essa prisão indicava o envolvimento de Daoud em atividades criminosas de uma forma que levantava um "alerta".  A associação, por outro lado, alegou que aquilo foi "uma grande comoção em vão", já que Daoud foi libertado, nenhuma acusação foi apresentada contra ele e o dinheiro e propriedades apreendidos lhe foram devolvidos.

  1. Determinei que o peso desse sinal de alerta como indicação do envolvimento da associação em atividades ilegais, ou do medo de lavagem de dinheiro, não é, à primeira vista, muito bom. Na ausência de uma acusação formal e diante do retorno das pessoas apreendidas, é difícil atribuir a prisão e o interrogatório a uma indicação de atividade ilegal por parte da associação.
  2. Reportagens da mídia sobre investigações abertas contra a associação: O banco afirmou que, durante 2023, tomou conhecimento de várias reportagens da mídia que atribuíam atividades ilegais à associação conforme segue (Apêndice C ao primeiro pedido de alívio temporário):

(a)        Três artigos de 2 de novembro de 2021 nos sites "Ynet"Israel Hayom" e "Maariv": Os artigos relataram que a polícia israelense está investigando a associação sob suspeita de arrecadar doações e usá-las para pagar multas impostas por estruturas ilegais no bairro Beit Safafa, em Jerusalém.  As reportagens foram baseadas em uma denúncia apresentada por organizações de direita (Im Tirtzu e Lech Jerusalém) e em uma consulta do membro do Knesset Orit Struk.  Os artigos afirmam que o movimento Ad Kan afirma que a associação está ligada ao partido Ra'am; que recebeu fundos de uma organização terrorista; cujos fundos foram confiscados pelo Shin Bet após a assinatura do Ministro da Defesa; E a associação realiza conferências com elementos radicais.

Parte anterior12
3...10Próxima parte