Além disso, é possível aprender por várias disposições do arranjo que a abordagem interpretativa do recorrente foi rejeitada. Assim, a seção 64D(4) afirma que será possível conceder uma ordem de prorrogação se várias condições forem atendidas, uma delas é que "nenhuma ordem de extensão anterior foi emitida para a patente básica ou para o material". Em outras palavras, se uma ordem de prorrogação fosse emitida e ela fosse revogada, nenhuma ordem adicional seria concedida. E, nesse sentido, não há restrição segundo a qual se deve esperar pelo fim do período da patente básica ou qualquer outro arranjo do tipo que o recorrente reivindica. E, como vimos, não importa o fato de que a ordem de prorrogação dada deveria ser aplicada no futuro. Afinal, sua revogação de acordo com a seção 64J(3) se aplica imediatamente, e após sua revogação a disposição da seção 64D(4) se aplica.
Esta é a leitura óbvia e clara do artigo. Assim, por exemplo, Drori analisa o assunto, escrevendo: "Dessa condição [estabelecida na seção 64D(4) da Lei] segue-se que, embora não haja impedimento para o ajuizamento de vários pedidos de prorrogação baseados na licença de um único produto médico que inclua uma substância, no fim das contas, não mais do que uma ordem de prorrogação relativa à mesma substância será concedida" (Drori, p. 243). Esse é o mandato claro do legislador, e aceitar a posição interpretativa do recorrente entra em conflito com ela.
- d) Além disso, ObterA A interpretação do recorrente levará ao resultado que o legislador tentou evitar, e isso representa um golpe severo para a certeza. Afinal, o período da patente básica pode ser estendido por muitos anos. É geralmente aceito que o titular da patente deve apresentar um pedido de prorrogação em Israel, no máximo noventa dias a partir da data de registro do produto médico sob Portaria dos Farmacêuticos (Artigo 64V à lei).
O Recorrente deseja estabelecer um acordo no qual Se a ordem de extensão no exterior for revogada, A roda retornará ao anúncio Por virtude de Seção 64E(e)(1). Mas então Os anos podem passar e os interesses dos outros players do mercado farmacêutico dependerão da contenção. Lucro e resgate serão aceitos, de acordo com essa abordagem, Somente após o término do período básico da patente.