Dessa forma, obtém-se um paralelo e uma compatibilidade entre as duas alternativas propostas pelo contrato do programa
(Ambos os tipos de projetos): Quanto ao valor dos juros – em ambos os tipos, ele é calculado apenas até o final do período de execução.
No que diz respeito à apresentação do pedido de realização 18 meses após o término do período de execução – em ambos os tipos haverá uma redução de 2% do preço para cada mês de atraso além do período de 18 meses. Quanto aos atrasos na execução da construção, para projetos do primeiro tipo, haverá uma redução de 2% para cada mês de atraso, e para projetos do segundo tipo, haverá uma redução de 5% para cada mês de atraso.
Nossos olhos veem que essa interpretação confere ao contrato completude e cria um paralelo razoável e lógico entre suas partes, um paralelo que é completamente consistente com a intenção e o propósito subjacentes ao contrato.
- De fato, a cláusula 6(h)(3) mencionada foi redigida incorretamente, e esse é aparentemente o recorrente, e assim o recorrente também alega, devido à pressa com que o contrato foi redigido e à urgência em rescindá-lo rapidamente devido às necessidades da hora.
No entanto, a partir de tudo o que foi dito acima, parece-me que há espaço para interpretar a cláusula da maneira proposta pelo apelante e exigida por sua interpretação, à luz do contexto, à luz do contrato como um todo, e à luz do propósito subjacente a ele e do contexto que levou à sua formulação.
Outros Pedidos de Municípios 631/83 "The Shield" Company to Trust in Tax Appeal v. "Children's State" em Tax Appeal and Counter-Appeal [15], na p. 572, eu disse o seguinte:
"Não há disputa de que o método de interpretação da escrita acima referido, de acordo com o significado literal, simples e razoável das palavras, é um ponto de partida conveniente e bom para entender seu significado, pois é natural e apenas compreensível que as partes envolvidas no envolvimento que é o objeto da escrita buscaram expressar suas verdadeiras intenções e o alcance dos acordos entre elas nas palavras que escolheram no processo de redação...